奈落的連環/Hello Abyss(ハローアビス)
解說
● 漫畫第1話~(各話標題)
● 漫畫第66話~(隊伍名)
● 漫畫當中其主要章節的標題。
● 官方譯名為「Hello Abyss」。直譯意思是「哈囉深淵」。
● 同時也是莉可小姐隊的新隊名,用漢字標示了「奈落的連環」。
○ 在漫畫的第66話由史錸喬提案,成為了莉可小姐隊的新的隊伍名。
○ 代表了講述著莉可在深淵冒險時所發生的故事。
● 來自深淵《Made in Abyss》本來的標題是《Hello Abyss》,但這個點子被拒絕了。
○ 來源: 【特別対談】『メイドインアビス』つくしあきひと × 脚本家 倉田英之 インタビュー!
● 史錸喬是因為莉可小姐隊的成員都與深淵有著獨特的關聯,且帶著一般探窟家所沒有的光明而想出這個隊伍名。
○ 莉可是死胎,在深淵中因除去詛咒的搖籃而復活。
○ 雷格可能來自奈落的盡頭。
○ 奈奈祈是個非常稀有的祝福。
○ 法普妲是從三個慾望的搖籃誕生出來的。
沒有留言:
張貼留言