解說
● 漫畫第4話提起
● 漫畫第8話正式踏入
● 動畫第一季第3集
● 碼頭街位在
奧斯鎮的南區,緊鄰著
深淵大洞。
● 這裡是貧民窟,也是盜採者所建造的地方,許多非法
探窟家都在這裡定居。
● 因為被過度擴建而導致整個街區有一半橫跨在大洞的空中。
● 根據
席奇的說法,這裡是整個
奧斯裡海拔最低的地方。
● 想成為
探窟家的人都得花很多時間來學習
探窟的知識與訓練,但覺得很麻煩的人會直接來到碼頭街進行盜採。
[1]
●
納德和他姊姊曾住在碼頭街,兩人靠拾荒維生。當姊姊去世後,無依無靠的
納德才被孤兒院收留。
● 這裡也是由
納德引路,讓
莉可和
雷格偷偷潛到
深淵的離別之地。
● 青文出版的中文翻譯為『碼頭街』。
● 在單行本12卷的番外中,漢字『岸壁街』變成了『岩壁街』,尚不清楚是否為誤植。
○ 日文漢字『岸壁』有靠岸處、碼頭、陡岸之意。
○ 但『岩壁』就沒有碼頭的意思了。
沒有留言:
張貼留言