公用語(共用語)


 解說

● 漫畫第二冊裏封面~
● 動畫第一季第1集~
● 本作世界觀裡,全世界所使用的共通語言。

奈落文字的發音已失傳,所以使用公用語的發音套用到奈落文字上,成為全新語言。
 ○ 從具有數萬種繪文字的深淵遺跡,挑選較簡單的再拿公用語的發音對照上去,演變成現今使用的公用文字
 ○ 包含莉可在內,故事裡所有人幾乎都採用『奧斯的公用文字』+『公用語的發音』。

● 公用語的語系相近真實世界的日文五十音
 ○ 土筆老師也表明,確實是使用日文五十音下去來設計奈落文字的。

 軼聞

● 公用語在故事中反而是沒被詳細描述的一環。
● 在漫畫還在連載時,這種文字就有人懷疑是否對照日文五十音。
● 直到動畫開播後,眼尖的觀眾將片頭中的製作人員清單對照了日文五十音,才確信此事。
● 事後土筆章人老師才發了推特承認此事。
● 因此,這個作品中,世界公用語的語系相近真實世界的日文五十音

 圖像









沒有留言:

張貼留言